https://forumupload.ru/uploads/001b/05/b6/2/331140.png

Общие термины

  • Ауребеш — алфавит.

  • Бакта- восстанавливающая органическая субстанция.

  • Ветровой экран — лобовое стекло.

  • ГолоНет — Высокоскоростной и крайне дорогостоящий аналог современного интернета, позволяющий общаться с помощью голограмм и моментально обмениваться информацией.

  • Датапад — планшетный компьютер.

  • Дройд — робот.

  • Дюракрит — бетон.

  • Дюраклит - аналог бетона.

  • Кантина — бар, таверна, кабак.

  • Комлинк — устройство связи, напоминающее мобильный телефон.

  • Космоскреб — небоскреб.

  • Мофф, гранд-мофф — имперские высокопоставленные военные начальники, контролировавшие сектора и суперсектора соответственно.

  • Рефрешер/освежитель —  санузел, душ.

  • Синтеткожа - коже заменитель.

  • Слайсер — хакер.

  • Спайс — наркотики.

  • Стим - стимулятор для мышечных рефлексов.

  • Турболифт — лифт.

  • Флимзипласт — синтетическая бумага.

  • Формопласт - пластик.

  • Хроно, хронометр — наручные часы.

Легкие освежающие напитки

  • Айта - протеиновый напиток, столь любимый людьми, ведущими спортивный образ жизни. Всегда подаётся горячим.

  • Вода «Аквилль» – бутилированная ключевая вода, одобренная Империей во времена Нового Порядка.

  • Каф, Стимкаф, кафеин- слабый стимулирующий напиток, подаётся в стаканах. По вкусу добавляется молоко (голубое молоко банты), подсластители, крем.

  • Копи - чай тёмно-оранжевого цвета с очень высокими вкусовыми качествами.

  • Физзид - популярный прохладительный напиток на Корусканте.

Алкогольные напитки

  • Абракс - голубой коньяк с острым специфическим ароматом, хранился в бутылках. Редкий марочный алкогольный напиток.

  • Агарикское пиво - слабоалкогольный напиток, чрезвычайно любимый неймодианцами. Другие расы находят его на вкус отвратительным.

  • Айбластер - алкогольный коктейль. Подается взбитым или распыленным, хотя первый вариант считается напитком для настоящих ценителей.

  • Блоссомское вино - также известно как вино "расцвета", ароматный напиток из эссенций свежих цветов с планеты Набу, смешанных с каким-либо натуральным соком. Аристократия Набу неравнодушна к этом виду вина, подающегося охлажденным.

  • Вирренское выдержанное - лучшая марка кореллианского виски.

  • Гаррморл - сильный алкогольный напиток, предпочитаемый вуки с Кашиика.

  • Гизерский эль - популярный алкогольный напиток, известным за свой синий цвет и мускусный аромат, разработанный на планете Гизер. Также изготавливался в более лёгкой форме.

  • Джума - алкогольный напиток, достаточно быстро способный привести пьющего в состояние тяжёлой сонливости.

  • Кореллианский виски - популярный крепкий алкогольный напиток с планеты кореллия. Имеет терпкий острый привкус.

  • Кортигское бренди - очень крепкий напиток, который готовят на Кашиике. Бывает в двух вариантах: "крепком", который пьют только вуки, и "мягком", с более тонким вкусом. "Мягкий" вариант продают в другие миры по высоким ценам.

  • Лам (или ломин-эль) - весьма распространённый и популярный слабоалкогольный напиток. Нередко проводятся соревнования по питью лама, поскольку он не доставляет такой тяжёлой интоксикации организму, как другие алкогольные напитки.

  • Нарколетхе - наиболее сильный алкогольный напиток мандалорцев.

  • Тихаар - мандалорианский алкогольный напиток, изготавливаемый из фруктов, чистый, как слеза, и крепкий, как прямой удар в лицо.

  • Хальмадское первосортное - крепкий алкогольный напиток, выработанный из зерна, основной экспорт планеты Хальмад. Считается одним из лучших и весьма дорогих.

  • Шиг - настойка из трав и пьянящих специй, часто из быстро растущего цитрусового растения бехот.